Hi
I understand that you are experiencing issues when trying to connect your Deskjet 3050A to your wireless network.
I have included a link to a post by Jon-W with steps to follow to connect your printer to your wireless network. The steps will work even if you don’t have a Chromebox. Please start where he states "There is another alternative but it can be hit or miss."
HP Support Forums - post by Jon-W